Имя писателя Довлатова торжественно присвоили улице в Нью-Йорке

Имя писателя Довлатова торжественно присвоили улице в Нью-Йорке

Под шум летящих прямо над головами людей самолетов на прошлой неделе в Нью-Йорке состоялось официальное открытие указателя «Проезд Сергея Довлатова» (Sergei Dovlatov Way). Отныне каждый турист, прилетающий в Нью-Йорк, может быть уверен: перед посадкой он непременно пролетит над улицей, которая носит гордое имя знаменитого русского писалеля Сергея Довлатова.

Пешеходная зона на пересечении 108-й улицы и 63-го проезда в Куинсе едва вместила всех пришедших на церемонию. Большую часть из них составили русскоговорящие американцы, которые пожелали стать свидетелями этого значительного события и поздравить вдову писателя Елену и дочь Катерину, которые до сих пор проживают на этой улице. Автор петиции и создатель сайта по сбору подписей, поклонник писателя и активист Алексей Рубин подчеркивает, что присвоение одной из улиц Нью-Йорка имени Довлатова — огромное событие для Нью-Йорка:

«В Куинсе Довлатова знают все: мы специально ходили по улицам и спрашивали прохожих, знают ли они это имя. И даже те, кто не читал книги Довлатова, знают, что в их районе теперь есть улица, названная в честь русского писателя», — отметил активист.

Открытие улицы Сергея Довлатова в Нью-Йорке.

Открытие улицы Сергея Довлатова в Нью-Йорке.

Вдова Довлатова Елена выступила на открытии улицы и выразила благодарность всем, кто приложил усилия для укрепления памяти о писателе. Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио 9 июля подписал акт о присвоении имен выдающихся людей 63 улицам города, среди которых значился и Сергей Довлатов.

Напомним: Сергей Довлатов родился в Уфе 3 сентября 1941 года. В 1979 году эмигрировал и поселился в районе Форест-Хиллс. Вскоре после переезда рассказы писателя стали печатать в журнале «The New Yorker». За время, проведенное в эмиграции, он издал 12 книг, которые были переведены на большинство европейских языков. Наиболее популярными рассказами писателя стали «Зона», «Чемодан», «Заповедник» и «Компромисс».